swell の意味は?

140531.mp3

140531

映画『ナチュラル』を見ながらミッチェル先生(西葛西)のレッスンを受けています。

今日はカフェのマスターと挨拶を交わすシーンから。

Iris Gaines
Hi, Al.
Al Fowler
Hi, Iris. How was your weekend?
Iris Gaines
Swell.
Al Fowler
What can I get you?
Iris Gaines
One of those, cup of coffee.
Al Fowler
Help yourself.

さて、このswellとはどのような意味なのでしょうか。

Transcript

Swell is an old fashion word for good.
That’s swell idea to go to the store and get that tools.

Q: But it still sound old fashion.

Yes, It sounds, swell sometimes you hear it today kind of making fun of, because it is old fashion.
So it is not common.
You will hear it lot of in the older movies a lot.

今日のキーワード

 old fashion: 形容詞(旧式な、時代遅れの)

番組情報

■出演
ETCマンツーマン英会話ミッチェル先生(西葛西)

■聞き手
・青樹洋文

◆使用楽曲 (BGM)
Ton – Sunny Eyes

◆ポッドキャストのダウンロードや購読は、iTunes – Podcast – 「RadioETC」からも可能です。