RadioETC/PODCASTING

66歳でMBA留学 – Room to Read との出会い

090919

66歳でMBA留学 – Room to Read との出会い ルーム・トゥ・リードの中島 一郎さんにお話しをお聞きしました。中島さんは、株式会社 富士通コンピュタ テクノロジーズの代表取締役社長を退任後、66

Room to Read が寄付者に人気の理由

090917

090917.mp3 (6分05秒) アジア、アフリカの開発途上国において、さまざまな方法で教育の機会を提供しているNPOルーム・トゥ・リード.。寄付をされたかたに対する情報提供に方法おいても、従来のNPOなどと大きく異

claimの意味は「苦情を言う」だけ?

090905

claimの意味は「苦情を言う」だけ? (5分27秒) 映画「レミーのおいしいレストラン」に登場するシェフ、グストーのモットーはAnyone can cook. 誰にでもチャンスはあるという勇気付けられるメッセージです。

underとunderneathのニアンスの違いは?

090903

underとunderneathのニアンスの違いは? (2分30秒) 映画「レミーのおいしいレストラン」の主人公はネズミです。パリの夜景を眺めながらこう言います。Paris? All this time, I’

toastの日本語訳はトーストでいいの?

090901

toastの日本語訳はトーストでいいの? (2分47秒) 映画「レミーのおいしいレストラン」は、パリで一番といわれるシェフ、グストーのレストランが舞台です。映画ではこんなふうに紹介されています。Gisteau’

You”は最初に、”I”はその次

090521

You”は最初に、”I”はその次 (2分07秒) 英語には日本語のような謙譲語にあたる表現はないといわれています。本当にそうでしょうか? ■出演・カーラ先生(ETCマンツーマン英会話)

英語で彼に元彼を紹介する時は?

090519

090519.mp3 (4分32秒) デビッド・セインさんの『その英語ネイティブにはこう聞こえます』からこんな表現をピックアップしました。”お噂はかねがね伺っております。” これを”I

A business card”と”Your business card”のニュアンスの違い

090430

A business card”と”Your business card”のニュアンスの違い“A business card”と”Your busi

“This is my boss.”とは言わない?

090429

“This is my boss.”とは言わない?David A.Thayneさんの『その英語、ネイティブにはこう聞こえます』からこんな例文をピックアップしました。「こちらは私の上司です。」 &#

英語で「お仕事は何をしていますか?」と聞かれたら?

090427

英語で「お仕事は何をしていますか?」と聞かれたら?「お仕事は何をしていますか?」と聞かれて「会社員です」と答えたことはありませんか。英語に直訳すると”I am an office worker” 

「後ほどお返事いたします」は英語で?

090426

「後ほどお返事いたします」は英語で? David A.Thayneさんの『その英語、ネイティブにはこう聞こえます』からこんな例文をピックアップ。「後ほどお返事いたします。」これを”I will answer

「恐れ入りますが」は英語で?

090425

「恐れ入りますが」は英語で?日本語のような敬語、謙譲語の言い回しは、英語には無いという話を聞くことがあります。本当にそうでしょうか?   ■出演 ・カーラ先生(ETCマンツーマン英会話) ■聞き手 ・青樹洋文

“Could I borrow” と “May I borrow” の違い

090428

“Could I borrow” と “May I borrow” の違いDavid A.Thayneさんの『その英語、ネイティブにはこう聞こえます』からこんな例文をピック

レストランでの英語

090301

レストランでの英語レストランでメニューを指差して「これを下さい」と言うとき、英語ではなんと言いいますか? ■出演 ・カーラ先生(ETCマンツーマン英会話)■聞き手 ・青樹洋文☆番組の中で紹介した書籍『その英語、ネイティブ

“May I have a cup of coffee?” は間違い?

090228

“May I have a cup of coffee?” は間違い?『その英語、ネイティブにはこう聞こえます』(David A.Thayne、小池信孝 著、主婦の友社 刊)によると、飛行機の中で

need to と must の使い分け

090227

need to と must の使い分け『その英語、ネイティブにはこう聞こえます』(David A.Thayne、小池信孝 著、主婦の友社 刊)によると、「どこで乗り換えればいいのでしょう」と英語で聞くときに、Where

ネイティブは”How are you?”とは言わない?

090226

ネイティブは”How are you?”とは言わない?こんにちは、調子はどうですか?おそらく英語の授業で最初に習う表現ではないでしょうか。でも、『その英語、ネイティブにはこう聞こえます』(Davi

時刻を聞くときに”What time is it now?”とは言わない?

090225

時刻を聞くときに”What time is it now?”とは言わない?英語の教科書で学んだ通りに話したのに、ネイティブ・スピーカーには上手く通じなかった、という経験はありませんか。その原因を気

“今年もよろしく”は英語で?

090131

“今年もよろしく”は英語で?あまりにも便利な言い回しのため、ついつい使ってしまう新年の挨拶。「ことしもよろしくお願いします」。さて、これは英語では何と言ったらいいのでしょう。カーラ先生(ETCマン

“がんばります”は英語で?

090129

“がんばります”は英語で?「がんばります」は英語で何といったらいいのでしょうか。I will Try My best. I do as much as I can. でも、「がんばります」には、こ

“よっこらしょっと”を英訳できますか?

090127

“よっこらしょっと”を英訳できますか?ETCのカーラ先生が日本に来たとき、こんな日本語を耳にしてとても興味をもったとのことです。さて、あなたは英訳できますか? 

フランス人の話す英語

090904

フランス人の話す英語 (1分50秒) 映画「レミーのおいしいレストラン」の舞台はパリ。ダイアン先生(ETCマンツーマン英会話)によると登場人物の何人かはフランス語なまりの英語を話しているそうです。それははどのようなものな

徳は孤ならず、必ず隣有り~ETC創業者福本光一郎インタビュー(7)

081226

徳は孤ならず、必ず隣有り~ETC創業者福本光一郎インタビュー(7)光一郎さんは昭和30年にスーパー江戸屋を開業。その五年後に本業の江戸屋は若手に任せ、トレーディングスタンプを取扱う会社に参画します。しかし42年、スーパー

不況な時にこそ広めたい考え方~ETC創業者福本光一郎インタビュー(6)

081225

不況な時にこそ広めたい考え方~ETC創業者福本光一郎インタビュー(6)「徳は孤ならず、必ず隣り有り」。孔子の論語の中で紹介されている言葉です。それはこんな意味だそうです。■話し手:福本光一郎 ◎略歴 ◎ブログ「光一郎のお

光一郎さんの短期英会話上達法~ETC創業者福本光一郎インタビュー(5)

081224

光一郎さんの短期英会話上達法~ETC創業者福本光一郎インタビュー(5) 英会話上達のために、光一郎さんが実際に行っていた方法です。 ■話し手:福本光一郎  ◎略歴 ◎ブログ「光一郎のお話し」  ◎メルマガ「頑固親父の戯言

小学生に英語を教えるべきか~ETC創業者福本光一郎インタビュー(4)

081220

小学生に英語を教えるべきか~ETC創業者福本光一郎インタビュー(4)小学生に英語を教えるべきか否か。 光一郎さんはこう考えています。 ■話し手:福本光一郎  ◎略歴 ◎ブログ「光一郎のお話し」  ◎メルマガ「頑固親父の戯

英語は道具~ETC創業者福本光一郎インタビュー(3)

081219

英語は道具~ETC創業者福本光一郎インタビュー(3)外国の人々が話す言葉を、私たち日本人が学んだ理由は、そもそもどのようなものだったのでしょうか。 ■話し手:福本光一郎 ◎略歴 ◎ブログ「光一郎のお話し」  ◎メルマガ「

クレメン・アトリーの心の用意~ETC創業者福本光一郎インタビュー(2)

081217

クレメン・アトリーの心の用意~ETC創業者福本光一郎インタビュー(2)戦後初のイギリスの首相クレメン・アトリーは、こんなことを言っていたそうです。「民主主義の基礎は他の人が自分より賢いかもしれないと考える心の用意のことだ

何も持たないことで生れるもの~ETC創業者福本光一郎インタビュー(1)

081215

何も持たないことで生れるもの~ETC創業者福本光一郎インタビュー(1)今日はETCの創業者福本光一郎さんのお話しをお聞きします。ETCは1968年11月に創業し、今年でちょうど40年になります。 さて、この数ヶ月、新聞や

聖なるものは俗なるものから生まれる~龍村仁監督インタビュー(8)

070625

聖なるものは俗なるものから生まれる~龍村仁監督インタビュー(8)聖なるものは,、もっとも俗なるものから生まれる。生活に追われる僕を、龍村さんかかつてこんな言葉ではげましてくれたことがありました。今日は第六番、ラヴィ・シャ

身体という道具~龍村仁監督インタビュー(7)

070622

身体という道具~龍村仁監督インタビュー(7)龍村さんはかつてNHKのプロデューサーとして活躍。当時人気絶頂だったキャロルのドキュメンタリー番組を制作したことがきっかけで退職。独立後、制作したインタビュー形式のテレビCMが

90時間が2時間へ~龍村仁監督インタビュー(6)

070620

90時間が2時間へ~龍村仁監督インタビュー(6)『地球交響曲第六番』は90時間に及ぶ映像素材から、2時間7分の映画が出来上がっています。編集作業は、どのように行われているのでしょうか。

量子物理学と英語~龍村仁監督インタビュー(5)

070618

量子物理学と英語~龍村仁監督インタビュー(5)『地球交響曲第五番』の出演者、量子物理学者のアーヴィン・ラズロ博士が来日された際に、龍村さんご自身が通訳をされていたことがありました。龍村さんは、量子物理学という専門分野の英

耳に残る英語~龍村仁監督インタビュー(4)

070614

耳に残る英語~龍村仁監督インタビュー(4)今日は、映画監督龍村仁さんのお話しをお届けします。『地球交響曲』の出演者達が語る、深く心に残る言葉。たとえ英語だとしても、そのまま心にとどまることがあります。龍村さんは、英語での

植物にも心があると思いますか?~龍村仁監督インタビュー(3)

070411

植物にも心があると思いますか?~龍村仁監督インタビュー(3)今日は、映画監督龍村仁さんのお話しをお届けします。 『地球交響曲』シリーズ第一作目、一粒のトマトの種から、1万3千個の実のなる巨木を育てた植物学者の野澤重雄さん

安心感の中で~龍村仁監督インタビュー(2)

070326

安心感の中で~龍村仁監督インタビュー(2)今日は、映画監督龍村仁さんのお話しをお届けします。 龍村さんの作品『地球交響曲』を観ていると、とても心地よい安心感につつまれることがあります。科学者フリーマン・ダイソンとのこんな

氣の交流~龍村仁監督インタビュー(1)

070320

氣の交流~龍村仁監督インタビュー(1)ドキュメンタリー映画『地球交響曲/ガイアシンフォニー』を監督された龍村仁さんのインタビューをお届けします。 映画の中で語られる出演者の言葉に感動しながらも、あることに気が付きました。

行方不明のブラッキー

070314

行方不明のブラッキーカーラ先生と一緒に暮らしていた黒猫、ブラッキーが行方不明です。どうしたのかなあ?

都会に生きる猫たちが教えてくれること

030711

都会に生きる猫たちが教えてくれること都会に生きる猫たちとの暮らし。猫たちは何を教えてくれるのでしょう。カーラ先生はアフリカのサファリと比較して、こんな風に話してくれました。

ある日猫たちがやってきて

030711

ある日猫たちがやってきてカーラ先生はスペインのマドリード生まれ。現在は原宿のキャットストリートのそばに住んでいます。レッスンの間も、ドアからベランダから猫たちがやってきます。先生と猫たちの生活は、どんな風にはじまったので

憶えた英単語は積極的に使ってみる

070305

憶えた英単語は積極的に使ってみる英会話は上達の秘訣に憶えた単語は積極的に使ってみる、というのがあります。今日出会った単語はGULL(=だまされやすい人)。早速、こんなふうに使ってみました。Programme script

バンコクお勧めスポット

070228

バンコクお勧めスポット今日はショウ先生がバンコクのお勧めスポットを教えてくれました。⇒ The Oriental BangkokProgramme script (pdf – 124k)

飲み過ぎた翌日でも英会話プライベートレッスン

070226

飲み過ぎた翌日でも英会話プライベートレッスンレッスンの前日、生徒さんは飲みすぎてしまったようでした。 そんな日のレッスンはこんな感じ。

夜逃げしたアメリカで見たもの ~ 光一郎さんのお話

070222

夜逃げしたアメリカで見たもの ~ 光一郎さんのお話光一郎さんのお話、今日でひとまず最終回。目が回るほど忙しかった江戸屋が廃業。その後に旅したアメリカで目にした光景が、ETC創業のきっかけとなりました。 写真は光一郎さんと

江戸屋創業、そして… ~ 光一郎さんのお話

070221c

江戸屋創業、そして… ~ 光一郎さんのお話ETCの創業者福本光一郎さんのお話。今日は第二回目です。 外国人家庭で働いて貯めたお金で、奥様のまさこさんと共にスーパー江戸屋を創業します。 そして… 出演: 福本光一郎、全(ま

最初になりたかったもの ~ 光一郎さんのお話

070220

070220.mp3 今日から三回にわたって、ETCの創業者福本光一郎さんにお話をお聞きします。 ETCが創業したのは今から39年前、でも光一郎さんが最初になりたかったものは画家、絵描きでした。 出演: 福本光一郎、全(

知りたい気持ち

070219

070219.mp3 いつも温和なショウ先生ですが、今日は机をたたいて興奮しています。 どうしたのでしょうか? Programme script (pdf – 124k)

hateを使うとき

Operation Iraqi Freedom

070214.mp3hateにはとても強い感情が含まれているそうです。 ショウ先生はどんなときに使うのでしょうか? Programme script (pdf – 138k)

バンジー・ジャンプ(アメリカンジョーク編)

070212

070212.mp3ショウ先生のレッスンはいつも笑いが絶えません。たとえば、こんな感じ。Programme script (pdf – 138k) 

今年どうしても実現させたい夢を英語で

070207

070207.mp3今年どうしても実現させたい夢。ショウ先生がこんな言葉で励ましてくれました。Programme script (pdf – 173k)