マンツーマン英会話プライベートレッスン・英語個人レッスン・ETC英会話は基礎からビジネス英語まで

  • マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン~"talked to"の"to"が聞き取れません。

     

    ETCマンツーマン英会話
     映画監督David Lynchさんが行ったインタビュープロジェクトのインタビュー動画を題材にしてディクテーションを行いました。

      I haven’t talked to any of my family in 15 years.
      I haven’t even seen my own kids in 25.

     "talked to"の"to"、"in 25"の"in"が聞き取れませんでした。解説していただけますか。

    ETCマンツーマン英会話
     ネイティブスピーカーの英語は、ひとつひとつの単語をちゃんと発音をしていない場合があります。

     "talked to"の"to"も、"t"の音が消えて"ウ"のように変化して、さらに殆ど発音されていないようです。ちょうどその部分で息継ぎをしているようにも聞こえます。"(誰それ)と話す"という意味では、必ず"talk to~"と"to"が付きます。例え"to"がよく聞き取れなくても、"to"があるはずだと思って聞いてい入ると、聞こえて来るようになるでしょう。

     
     "in 25"の"in"も、"n"の音だけになり、"ヌ"というよな音しか聞こえないかもしれません。もしくは音を飲み込んでいるように聞こえるかもしれません。一つ前の文で、"in 15 years"といっている文型の繰り返しで、"in 25"と言っていますので、"in"があることが類推できます。また、"何年間"という意味では、必ず年数の数字の前に"in"をつけますので、こちらも"in"があるはずだと類推して聞いていうると、感じ取れるようになると思います。



    【解説 ETCマンツーマン英会話 ナオミ先生(荻窪)
     
    (*)関連リンク
       イディオムを知っていれば聞き取れる音~ETCマンツーマン英会話ナオミ先生のディクテーション講座05
       David Lynch Interview Project

     

    資料請求、トライアルレッスン
    時間・場所・その他条件にあった先生のお問い合わせはお気軽にどうぞ
    test_button2service_bottun
LINEで送る