マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン~イギリス英語とアメリカ英語の違いを教えてください

q_mark.gif
イギリス英語とアメリカ英語はどう違うのでしょうか?2011-01-22 00:31:00

a_mark.gif
例えば、モノを言い表す語句が異なっています。ほとんどの生徒さんがアメリカ英語を学校で習っていると思いますので、「eggplant」がナスだということは知っていますね。でも、イギリス英語では「aubergine」と言います。他にも、下記のように言い方の違う語句がたくさんあります。

 (British)   (American)
 Rubbish ⇒ Trash/Garbage
 Rubber ⇒ Eraser
 Pants ⇒ Panties
 Trainers ⇒ Sneakers
 Trousers ⇒ Pants
 Lift ⇒ Elevator
 Flat ⇒ Apartment
 Bloke ⇒ Guy
 Courgette ⇒ Zucchini
 Aubergine ⇒ Eggplant


また、発音や文法等も異なっている部分が多くあります。 

【解説 マンツーマンETC英会話 アリソン先生/生田】


☆アリソン先生のお話を音声(RadioETC/ポッドキャスティング)でも聞くことができます。

イギリス英語とアメリカ英語の違い