ネイティブも文法を間違う~ETCマンツーマン英会話ナオミ先生のディクテーション講座04

ネイティブも文法を間違う~ETCマンツーマン英会話ナオミ先生のディクテーション講座04

111212111212.mp3 (3分56秒)
映画監督David Lynchさんが行ったインタビュープロジェクト。今回はカリフォルニアで出会ったジェスさんのインタビュー動画を題材にしてディクテーション(dictation)を行い、ETCマンツーマン英会話のナオミ先生のチェックをしていただきました。

ネイティブ・スピーカーがいつも文法的に正しい英語を話すとは限らないようです。そのような前提でディクテーションをすることも必要な時がありそうです。

David Lynch Interview Project Jess

https://youtu.be/d2_wenvFzbk?start=109

番組で紹介されたkeywords

take off   
 立ち去る, 行ってしまう

So she took off with her kids
 そして、彼女は子ども達と一緒にいなくなってしまった。

(*)関連リンク
マンツーマン英会話ワンポイント・レッスン~ “She took off with other men.”の意味を教えてください。

番組情報

■出演
ETCマンツーマン英会話のナオミ先生(荻窪)
■聞き手
・青樹洋文

番組の感想メールフォームから。

◆使用楽曲 (BGM)
“Toxic Rainfall” of some1else from ccMixter